About ten years ago, I woke between 4 and 5 a.m. feeling a cold breath on my neck and hearing what sounded like a woman telling me to check the courtyard. I was frightened and stayed inside.
There wasn't really a courtyard, just a paved driveway beyond the gate and a garden farther out. The voice used the French word cour, which isn't a word I normally use. Could an experience like that happen while waking up, even if the voice and wording felt unfamiliar?
_b9!torzelo:
And a remembered phrase can feel especially striking years later, though there's no way to reconstruct exactly how it arose from the account alone.